EXCLUSIVE: Iraq vet who 'hacked man with hatchet' at an ATM in NYC lived in squalor in Yonkers apartment where he terrorized neighbors, chased landlord naked...

Aaron Garcia, 37, was living in squalor at a Yonkers apartment where he'd light candles that would burn the walls, and once set his mattress on fire, neighbors and tenants told…